Barrierefreies Internet, barrierefreies Webdesign

Web4all – Barrierefreies Webdesign

Statistisch gesehen sind Menschen mit Behinderungen überdurchschnittlich häufig im Internet. Es ist wenig bekannt, dass sich blinde und sehbehinderte Nutzer Webseiten per Software vorlesen oder in Braille-Schrift ausgeben lassen. Auch gehörlose oder schwerhörende Menschen, deren erste Sprache Gebärdensprache ist, benötigen auf sie zugeschnittene, besondere Darstellungsformen im Internet. Deswegen müssen Internet-Angebote geschaffen werden, die ihren besonderen Bedürfnissen gerecht werden.
[Wikipedia/.../Barrierefreies_Internet Barrierefreies Internet Wikipedia]

spacer

Seit Ende Juli 2006 steht die Accessible Web Search for the Visually Impaired Externer Link der Google Labs im Netz. Bei den Suchergebnissen werden Seiten bevorzugt, die barrierefrei oder zumindest barrierearm gestaltet sind. Dass diese Funktion, die heute lediglich eine Alternative ist, in absehbarer Zukunft zum festen Bestandteil der Suchmaschinenalgorithmen wird, kann man sich angesichts der Rechtslage leicht ausrechnen.

Die wesentlichen Kriterien für barrierefreies und behindertengerechtes Webdesign werden durch die Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung (BITV) geregelt, die am 24. Juli 2002 in Kraft trat. Bei Berücksichtigung der BITV wird insbesondere der Zugang zu Webseiten durch Menschen mit Behinderungen gewährleistet.

Verordnung zur Schaffung barrierefreier Informationstechnik nach dem Behindertengleichstellungsgesetz Barrierfreies Webdesign - BITV

Die Gestaltung von Angeboten der Informationstechnik (§ 1) nach dieser Verordnung ist dazu bestimmt, behinderten Menschen im Sinne des § 3 des Behindertengleichstellungsgesetzes, denen ohne die Erfüllung zusätzlicher Bedingungen die Nutzung der Informationstechnik nur eingeschränkt möglich ist, den Zugang dazu zu eröffnen.

spacer

Buchempfehlung:

Suchmaschinenoptimierung Workshop Workshop Suchmaschinenoptimierung



2 Risposte a “Barrierefreies Internet, barrierefreies Webdesign”

  1. Website Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) | Übersetzer-Blog:

    [...] Web4all – Barrierefreies Webdesign [...]

  2. Website-Übersetzungen vs. Übersetzer-Websites | Übersetzer-Blog:

    [...] HTML kann, in Auftrag gegeben, weit entfernt von allen Webstandards, von der von der EU geforderten Barrierefreiheit und von den Google-Richtlinien für Webmaster, Websites, die elektronisch überhaupt nicht [...]



Themenverwandte Artikel:

Featured Posts

Konto in der Schweiz

Kurze Vorbemerkung I zum Thema Konto in der Schweiz: Ich selbst bin keiner, der hinter dem Geld her ist, bringe sowieso alles in d

Read More

Auftrags-Konversionsrate steigern

Konversionsrate bei Übersetzungsanfragen Ich bin eigentlich nicht gerade fixiert auf das Thema Preise, Geld, usw., aber in letzt

Read More

Prokrastination. Übersetzungen prokrastinieren.

Vor ein paar Tagen habe ich den Auftrag angenommen, ungefähr das gesamte Tourismusangebot des Nordostens Italiens zu übersetzen.

Read More

Transit Satellite PE? Nein danke!

Transit Satellite PE ist ein Schlag ins Gesicht des Übersetzers, der nicht nur bestohlen, sondern total entmündigt wird. Vor Ku

Read More