Adatrad-Blog

Jede Menge vernünftiger Content

Glossary Crawler reloaded

Der Glossary Crawler ist seit fünf Jahren im Netz und hat es inzwischen auf 1084 Adressen gebracht.

Die Maschine basiert auf dem Google-Index (hier habe ich beschrieben, wie man sich so ein Ding mit ziemlich einfachen Mitteln selbst zusammenbasteln kann) und ist – zumindest in dieser Form – sicher kein zuverlässiges Werkzeug für professionelle Fachübersetzer, aber, wie die Statistiken zeigen, offenbar doch ganz brauchbar; daher habe ich ihn überarbeitet und dabei endlich auch die Probleme mit den Sonderzeichen lösen können.

glossary-crawler


Übersetzer-Blog • Veröffentlicht unter Creative Commons BY-NC-SAWP-Theme • CMS: Wordpress • Webdesign: nofactory.eu