June 8, 2007

Der Supplemental Index

Supplemental Index - Was ist das?

Angeblich umfasst der Google-Index zur Zeit mehr als 10 Milliarden Webseiten. (Schätzungen gehen davon aus, dass im sogenannten Deep Web, dem nicht von Suchmaschinen indexierten Teil des Webs, um die 500 Milliarden Webseiten liegen.)

Mit der Abfrage “site:domain.tld” (tld = Top Level Domain = *.de, *.com, *.org, …) kann man feststellen, welche Seiten der eigenen (oder jeder anderen) Domain im Google-Index sind.

Am Ende (letzte Seite der von Google für diese Anfrage ausgegebenen Ergebnislisten) finden wir den Hinweis:

“Um Ihnen nur die treffendsten Ergebnisse anzuzeigen, wurden einige Einträge ausgelassen, die den bereits angezeigten Treffern sehr ähnlich sind.
Sie können bei Bedarf die Suche unter Einbeziehung der übersprungenen Ergebnisse wiederholen.”

Diese übersprungenen Seiten sind im sogenannten Supplemental Index gelandet, den Google 2003 eingeführt hat. Sie erscheinen bei Suchabfragen nicht in den Ergebnislisten.
Die Abfrage “site:domain.tld ***-yxcvbn” (hinter dem Bindestrich kann eine beliebige Zeichenfolge stehen, Hauptsache, sie kommt auf der Seite nicht vor) gibt die Seiten einer Domain aus, die im Supplemental Index sind.

spacer

Supplemental Index - Wie komme ich da rein?

Google erkennt Seiten mit geringem Mehrwert, d. h. Seiten mit wenig oder gar keinen Inhalten (”under construction”) genauso wie Seiten mit doppelten Inhalten = Duplicate Content. Das Problem Duplicate Content stellt sich aber nicht nur bei den Textinhalten selbst, sondern auch und vor allem im Zusammenhang mit dem Title-Tag und dem Meta-Description-Tag im Head der einzelnen Seiten. Wer bei allen 10 Seiten seiner Webpräsenz den Namen seines Angebots/seiner Firma (XYZ-Translations) in den Title-Tag setzt, oder für alle Unterseiten denselben Seitenbeschreibungstext verwendet, landet ziemlich sicher mit 9 davon im Supplemental Index.

spacer

Supplemental Index - Wie komme ich da wieder raus?

Wer verstanden hat, wie er da reingekommen ist, weiß auch wieder rauszukommen:

Unterschiedliche Title-Tags und Description-Tags für alle Unterseiten der Domain vergeben. Im besten Fall für jede Unterseite ein anderer relevanter Suchbegriff.

Interne Verlinkung prüfen. Jede Seite sollte mit 2 Klicks erreichbar sein. Betroffene Seiten möglichst mehrfach verlinken.

Etwas Content für inhaltsarme oder inhaltsleere Seiten aus den Fingern saugen.

Duplicate Content: Umformulieren!

Deep Links = auf (betroffene) Unterseiten verweisende Links von anderen Webseiten können auch nicht schaden.

Suchmaschinenoptimierung Workshop Workshop Suchmaschinenoptimierung




Social Bookmarking
Bookmark bei: Mr. Wong Bookmark bei: Webnews Bookmark bei: Yigg Bookmark bei: Del.icio.us Bookmark bei: Furl Bookmark bei: Yahoo Bookmark bei: Google Bookmark bei: Technorati


Themenverwandte Artikel:
Bloggen und nachbloggen
Workshop Suchmaschinenoptimierung

June 6, 2007

Krieg reintragen

Anti-G8-Demo, Rostock, 2. Juni 2007

Am Samstag um 18.41 Uhr bringt die Nachrichtenagentur dpa einen Bericht ihres Korrespondenten Helmut Reuter aus Rostock, in dem es heißt:

Um 17.30 Uhr werden die ersten Autos angezündet, während unweit vom Tatort auf der Kundgebungsbühne ein Redner die militante Szene noch mit klaren Worten aufstachelt: “Wir müssen den Krieg in diese Demonstration reintragen. Mit friedlichen Mitteln erreichen wir nichts.”

Es ist eine Falschmeldung. Das Zitat ist weder wörtlich noch sinngemäß gefallen. Walden Bello hatte auf der Kundgebung um 17.17 Uhr im Zusammenhang mit dem Irak-Krieg gesagt:

“Two years ago they said: Do not bring the war into the discussions. Just focus on poverty reduction. Well, we say: We have to bring the war right into this meeting. Because without peace there can be no justice.”

Und der Übersetzter auf der Bühne hatte es unmittelbar darauf so übersetzt:

“Vor zwei Jahren hat es geheißen: Wir sollen den Krieg nicht in die Diskussion mit reinbringen. Wir sollen uns nur auf Armutsbekämpfung konzentrieren. Aber ich sage: Wir müssen den Krieg hier mit reinbringen. Denn ohne Frieden kann es auch keine Armutsbekämpfung geben.”

Pfeil Die ganze Chronologie der Falschmeldung und ihrer Verwurstung durch die Medien im Blog von Stefan Niggemeier.




Social Bookmarking
Bookmark bei: Mr. Wong Bookmark bei: Webnews Bookmark bei: Yigg Bookmark bei: Del.icio.us Bookmark bei: Furl Bookmark bei: Yahoo Bookmark bei: Google Bookmark bei: Technorati


Themenverwandte Artikel:
No related posts

Backlinks von Uni-Domains

Immer wieder werden im Netz, in den Blogs einiger Suchmaschinenoptimierer, Backlinks von Uni-Domains angeboten:

www.cs-internet.de/internet/meine-backlink-aktion

www.seo-blog.at/2007/05/06/backlinks-von-3-uni-domains-aktion-3×3x3

Ich habe jetzt mal den Selbstversuch gemacht und ein paar Links von kleineren Projekten vergeben. Dafür soll es zwei Backlinks einer amerikanischen EDU-Domain auf mein Übersetzer-Verzeichnis geben.

Bin gespannt - ob’s passiert und wenn ja, wie es sich auswirkt.




Social Bookmarking
Bookmark bei: Mr. Wong Bookmark bei: Webnews Bookmark bei: Yigg Bookmark bei: Del.icio.us Bookmark bei: Furl Bookmark bei: Yahoo Bookmark bei: Google Bookmark bei: Technorati


Themenverwandte Artikel:
Die Google Sandbox
Artikelverzeichnisse

June 4, 2007

Spaghetti alle Vongole im Trackback-Archiv

Andreas Roth hat auf 7en.de ein Trackback-Archiv online gestellt. Wenn ich jetzt schon bloggen kann, dann kann ich auch mal backtracken:

Richtig gut werden die Spaghetti alle Vongole, wenn man die gedämpften Vongole aus ihrem Sud nimmt, etwas Mehl in den Sud siebt und danach die al dente gekochte Pasta in den Sud gibt. Durch das Mehl nimmt sie den Geschmack der Vongole optimal an.

Das ist doch wohl einen Trackback wert, oder?




Social Bookmarking
Bookmark bei: Mr. Wong Bookmark bei: Webnews Bookmark bei: Yigg Bookmark bei: Del.icio.us Bookmark bei: Furl Bookmark bei: Yahoo Bookmark bei: Google Bookmark bei: Technorati


Themenverwandte Artikel:
Forum 42 - Anworten auf fast alle Fragen
Hans Wollschläger ist tot

Mario Fischer. Website Boosting

Nachdem ich kürzlich eine Kommentarfunktion für dieses Blog aktiviert habe und vor ein paar Tagen den Spam löschen wollte, der sich sofort angesammelt hat, hätte ich fast einen Kommentar von Prof. Dr. Mario Fischer mitgelöscht, dessen Buch Website Boosting maßgeblich dazu beigetragen hat, dass ich mich mit dem Thema Suchmaschinenoptimierung überhaupt näher beschäftigt habe.

Das Buch kostet momentan 30,- Euro. Eine Investition, die sich für Freelancer im Netz schnell hundertfach, tausendfach bezahlt machen kann.




Social Bookmarking
Bookmark bei: Mr. Wong Bookmark bei: Webnews Bookmark bei: Yigg Bookmark bei: Del.icio.us Bookmark bei: Furl Bookmark bei: Yahoo Bookmark bei: Google Bookmark bei: Technorati


Themenverwandte Artikel:
Neues Portal für Übersetzer, Übersetzungsbüros …
Langer Schwanz - The Long Tail

Webdesign und Suchmaschinenoptimierung: nofactory.eu



Übersetzungen
Kontakt
Impressum

 
Blog Home 
 

Workshop
Suchmaschinen-
Optimierung

Workshop
Eigene Webseite erstellen

U-Blog

Jede Menge vernünftiger Content


U-News:
Beiträge als E-Mail-Newsletter beziehen


XING

RSS Feed

Labels

  • dinosaurier (8)
  • gefunden (24)
  • italien (2)
  • marketing (7)
  • projekte (14)
  • prost! (30)
  • SEO (42)
  • tools (8)
  • uebersetzer (28)
  • video (3)
  • web 2.0 (5)
  • webdesign (6)
  • xyz (2)

  • Blogroll